The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 58 › Esaïe 58:13

Esaïe 58:13

Si tu retires ton pied du sabbat, et que tu ne fasses pas ta volonté au jour qui m’est consacré, et si tu appelles le sabbat tes délices, et honorable ce qui est consacré à l’Éternel, et que tu l’honores en ne suivant point tes voies, et en ne trouvant pas ta volonté, et en ne disant pas des paroles vaines;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

En Contexte

12et des gens sortiront de toi, qui rebâtiront ce qui aura été désert depuis longtemps; tu rétabliras les fondements abandonnés d’âge en âge, et on t’appellera le réparateur des brèches et celui qui redresse les chemins, afin qu’on puisse habiter au pays.

14alors tu jouiras des délices en l’Éternel, et je te ferai passer à cheval par-dessus les lieux haut élevés de la terre, et te donnerai pour te nourrir l’héritage de Jacob ton père; car la bouche de l’Éternel a parlé.

Lire tout Esaïe 58

Références Croisées

Exodus 20:8Souviens-toi du jour du repos pour le sanctifier;

Exodus 36:2Car Moïse avait appelé Bethsaléel et Aholiab, et tous les hommes habiles auxquels l’Éternel avait donné de l’industrie, et tous ceux qui se vinrent présenter volontairement pour faire cet ouvrage;

Deuteronomy 5:12Garde le jour du repos pour le sanctifier, selon que l’Eternel ton Dieu te l’a commandé;

Psalms 27:4Je ne me suis point assis avec les hommes vains, et je n’ai point fréquenté les gens couverts.

Psalms 84:2Ô Dieu! ne garde pas le silence, ne te tais point, et ne demeure pas dans le repos, ô Dieu fort!

Psalms 92:1Celui qui habite dans la retraite secrète du Souverain, est logé à l’ombre du Tout-Puissant.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 58:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 58:12Esaïe 58Esaïe 58:14 →