The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 62 › Esaïe 62:4

Esaïe 62:4

On ne te nommera plus la répudiée, et on ne nommera plus ta terre la désolation; mais on t’appellera: Ma bonne volonté en elle; et ta terre, la mariée; car l’Éternel mettra son affection en toi, et ta terre aura un mari.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.

En Contexte

3Tu seras une couronne d’ornement en la main de l’Éternel, et une tiare royale dans la paume de ton Dieu.

5Car, comme un jeune homme se marie à une vierge, et comme tes enfants se marient chez toi, ainsi ton Dieu se réjouira de toi, de la joie qu’un époux a de son épouse.

Lire tout Esaïe 62

Références Croisées

Psalms 16:3celui qui ne médit point par sa langue, qui ne fait point de mal à son ami, qui ne lève point de blâme contre son prochain;

Isaiah 32:14Car le palais va être renversé, la multitude de la ville va être abandonnée; les lieux élevés du pays et les forteresses seront autant de cavernes, à jamais; ce sera là que se joueront les ânes sauvages, et que paîtront les troupeaux;

Isaiah 54:1Réjouis-toi avec des chants de triomphe, stérile qui n’enfantais point; toi qui ne sentais pas les douleurs de l’enfantement, éclate de joie avec des chants de triomphe, car les enfants de celle qui était abandonnée seront en plus grand nombre que les enfants de celle qui était mariée, a dit l’Éternel.

Isaiah 54:6Car l’Éternel t’a appelée comme une femme abandonnée et affligée en son esprit, et comme une jeune femme qui aurait été répudiée, a dit ton Dieu.

Isaiah 61:10Je me réjouirai en l’Éternel, et mon âme s’égaiera en mon Dieu; car il m’a revêtu des vêtements de salut, et m’a couvert du manteau de la justice, comme un époux qui se pare avec magnificence, et comme une épouse qui s’orne de ses joyaux.

Isaiah 62:12Et on les appellera le peuple saint, les rachetés de l’Éternel; et on t’appellera la recherchée, la ville qui n’est plus abandonnée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 62:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 62:3Esaïe 62Esaïe 62:5 →