The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 11 › Jérémie 11:17

Jérémie 11:17

Car l’Eternel des armées, qui t’avait planté, a prononcé le mal contre toi, à cause du mal que ceux de la maison d’Israël et de la maison de Juda ont commis contre eux-mêmes, jusqu’à m’irriter, en faisant des parfums à Bahal.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For the LORD of hosts, that planted thee, hath pronounced evil against thee, for the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done against themselves to provoke me to anger in offering incense unto Baal.

En Contexte

16L’Eternel t’avait appelé: Un olivier verdoyant, beau, et d’un beau fruit; mais, au bruit de sa parole, il y a allumé le feu, et ses branches ont été gâtées.

18Et l’Eternel me l’a donné à connaître, et je l’ai connu; alors tu m’as fait voir leurs entreprises.

Lire tout Jérémie 11

Références Croisées

2 Samuel 7:10Et j’établirai un lieu à mon peuple d’Israël; je le planterai, et il habitera chez lui; il ne sera plus agité, et les enfants d’iniquité ne les affligeront plus, comme ils ont fait auparavant,

Psalms 44:2Puisque tu es le Dieu de ma force, pourquoi m’as-tu rejeté? Pourquoi marcherai-je en deuil sous l’oppression de celui qui me hait?

Isaiah 61:3pour proposer à ceux de Sion qui pleurent, que la magnificence leur sera donnée au lieu de la cendre, l’huile de joie au lieu du deuil, un manteau de louange au lieu d’un esprit affligé; tellement qu’on les appellera les chênes de justice, et le plant de l’Éternel pour le glorifier.

Jeremiah 7:9Ne dérobez-vous pas? Ne tuez-vous pas? Ne commettez-vous pas d’adultère? Ne jurez-vous pas faussement? Ne faites-vous pas des encensements à Bahal? N’allez-vous pas après les dieux étrangers que vous ne connaissez point?

Jeremiah 12:2Tu les as plantés, et ils ont pris racine; ils s’avancent, même ils fructifient. Tu es près de leur bouche, et loin de leurs pensées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 11:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 11:16Jérémie 11Jérémie 11:18 →