The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 17 › Jérémie 17:26

Jérémie 17:26

On viendra aussi des villes de Juda et des environs de Jérusalem, du pays de Benjamin, de la campagne et des montagnes, et de devers le Midi; on apportera des holocaustes, des sacrifices, des oblations et de l’encens; on apportera aussi des sacrifices d’actions de grâces dans la maison de l’Éternel.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they shall come from the cities of Judah, and from the places about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the plain, and from the mountains, and from the south, bringing burnt offerings, and sacrifices, and meat offerings, and incense, and bringing sacrifices of praise, unto the house of the LORD.

En Contexte

25Que les rois et les principaux, ceux qui sont assis sur le trône de David, entreront dans cette ville, montés sur des chariots et sur des chevaux, eux et les principaux d’entre eux, les hommes de Juda et les habitants de Jérusalem; et cette ville sera habitée à toujours.

27Mais si vous ne m’écoutez pas pour sanctifier le jour du sabbat, et pour ne porter plus aucun fardeau, et n’en faire entrer aucun par les portes de Jérusalem au jour du sabbat, je mettrai le feu à ses portes, et il consumera les palais de Jérusalem, et ne sera point éteint.

Lire tout Jérémie 17

Références Croisées

Joshua 15:21Les villes du bout de la tribu des descendants de Juda, près la contrée d’Édom, tirant vers le midi, furent Kabtséel, Héder, Jagur,

Ezra 3:11Et ils s’entre-répondaient en louant et célébrant l’Éternel, en disant: L’Éternel est bon et sa miséricorde demeure à toujours sur Israël; et tout le peuple jetait de grands cris de joie, en louant l’Éternel parce qu’on fondait la maison de l’Éternel.

Psalms 116:17Les morts ne loueront point l’Éternel, ni tous ceux qui descendent au lieu du silence.

Jeremiah 32:44on achètera des champs à prix d’argent, et on en écrira les contrats, et on les cachettera, et on prendra des témoins, au pays de Benjamin et aux environs de Jérusalem, dans les villes de Juda, tant dans les villes des montagnes, que dans les villes de la plaine, et dans les villes du Midi; car je ferai revenir leurs captifs, dit l’Éternel.

Jeremiah 33:13et dans les villes des montagnes, et dans les villes de la plaine, et dans les villes du Midi, et dans le pays de Benjamin, et dans les environs de Jérusalem, et dans les villes de Juda; et les troupeaux passeront encore sous les mains de celui qui les compte, a dit l’Éternel.

Hebrews 13:15Offrons donc par lui sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c’est-à-dire, le fruit des lèvres qui confessent son nom.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 17:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 17:25Jérémie 17Jérémie 17:27 →