The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 18 › Jérémie 18:12

Jérémie 18:12

Et ils ont répondu: Il n’y a plus d’espérance; c’est pourquoi nous suivrons nos pensées, et chacun de nous fera selon la dureté de son mauvais cœur.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.

En Contexte

11Parle donc maintenant aux hommes de Juda, et aux habitants de Jérusalem, et dis-leur: Ainsi a dit l’Éternel: Voici, je vous prépare du mal, et je forme un dessein contre vous. Détournez-vous donc maintenant chacun de son mauvais train, et amendez votre voie et vos actions.

13C’est pourquoi ainsi a dit l’Éternel: Demandez maintenant aux nations, qui a jamais entendu rien de pareil? La vierge d’Israël a fait une chose très énorme.

Lire tout Jérémie 18

Références Croisées

Genesis 6:5Et l’Éternel voyant que la malice des hommes était très grande sur la terre, et que toute l’imagination des pensées de leur cœur n’était que mal en tout temps,

Deuteronomy 29:19et qu’il n’arrive que quelqu’un, entendant les paroles de cette imprécation du serment que vous faites, ne se flatte en son cœur, disant: J’aurai la paix, encore que je marche selon que je l’ai arrêté en mon cœur, en sorte qu’il ajoute l’ivresse à la soif.

Isaiah 57:10Tu t’es fatiguée dans la longueur de ton chemin, et tu n’as point dit: Il n’y a point d’espérance; tu as trouvé la vie par ta main, et à cause de cela tu n’as point été languissante.

Jeremiah 2:25Retiens ton pied, et ne sois pas déchaussée; et ton gosier, et ne sois pas altérée. Mais tu as dit: C’en est fait: Non; car j’aime les étrangers, et j’irai après eux.

Jeremiah 6:17J’avais aussi établi sur vous des sentinelles qui vous disent: Soyez attentifs au son de la trompette. Et ils ont répondu: Nous n’y serons point attentifs.

Jeremiah 11:8Mais ils ne l’ont pas écoutée, et ils n’y ont point été attentifs; mais ils ont marché chacun suivant la dureté de leur mauvais cœur. C’est pourquoi j’ai fait venir sur eux toutes les paroles de cette alliance que je leur avais commandé de garder, et qu’ils n’ont point gardée.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 18:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 18:11Jérémie 18Jérémie 18:13 →