The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 22 › Jérémie 22:26

Jérémie 22:26

Et je jetterai toi et ta mère qui t’a enfanté, dans un autre pays, où vous n’êtes point nés, et vous y mourrez.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.

En Contexte

25et je te livrerai entre les mains de ceux qui cherchent ta vie, et entre les mains de ceux dont la présence te fait peur, et entre les mains de Nébucadnetsar, roi de Babylone, et entre les mains des Caldéens!

27Et quant au pays vers lequel leur âme tend pour y retourner, ils n’y retourneront point.

Lire tout Jérémie 22

Références Croisées

2 Kings 24:8Jéhojachin était âgé de dix-huit ans quand il commença à régner, et il régna trois mois à Jérusalem; sa mère s’appelait Néhusçta, et elle était fille d’Elnathan de Jérusalem.

2 Kings 25:27Or, il arriva, la trente-septième année de la captivité de Jéhojachin, roi de Juda, au vingt-septième jour du douzième mois, qu’Evilmérodac, roi de Babylone, l’année qu’il commença à régner, tira de prison Jéhojachin, roi de Juda, et le mit en liberté;

2 Kings 25:30Et pour son entretien, un ordinaire continuel lui fut établi par le roi, pour chaque jour et pour tout le temps de sa vie.

Isaiah 22:17Voici, ô homme! l’Éternel te transportera bien loin, et t’enveloppera entièrement.

Ezekiel 19:9Puis ils l’ont enfermé et enchaîné pour l’amener au roi de Babylone et le mettre dans une forteresse; afin que sa voix ne fût plus ouïe sur les montagnes d’Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 22:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 22:25Jérémie 22Jérémie 22:27 →