The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 25 › Jérémie 25:6

Jérémie 25:6

et n’allez plus après d’autres dieux, pour les servir et pour vous prosterner devant eux, et ne m’irritez plus par les œuvres de vos mains, et je ne vous ferai aucun mal.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

En Contexte

5Lorsqu’ils disaient: Détournez-vous maintenant chacun de son mauvais train, et de la malice de vos actions, et vous habiterez de siècle en siècle sur la terre que l’Éternel vous a donnée, à vous et à vos pères, depuis un siècle jusqu’à l’autre;

7Mais vous m’avez désobéi, dit l’Éternel, pour m’irriter par les œuvres de vos mains, à votre dommage.

Lire tout Jérémie 25

Références Croisées

Exodus 20:23Vous ne vous ferez point avec moi de dieux d’argent, et vous ne vous ferez point de dieux d’or.

Deuteronomy 8:19Que s’il arrive que tu oublies en aucune manière l’Éternel ton Dieu, et que tu ailles après les autres dieux, et que tu les serves, et que tu te prosternes devant eux, je proteste contre vous aujourd’hui, que certainement vous périrez.

Deuteronomy 28:14et que tu ne te détourneras, ni à droite ni à gauche, d’aucune des paroles que je te commande aujourd’hui, pour aller après d’autres dieux, et pour les servir.

1 Kings 11:4Car il arriva, dans le temps de la vieillesse de Salomon, que ses femmes détournèrent son cœur pour suivre d’autres dieux; et son cœur ne fut point droit devant l’Éternel son Dieu, comme le cœur de David son père.

2 Kings 17:35avec lesquels l’Éternel avait traité une alliance, et auxquels il avait donné ce commandement, en leur disant: Vous ne révérerez point d’autres dieux; vous ne vous prosternerez point devant eux; vous ne les servirez point et vous ne leur sacrifierez point;

Jeremiah 7:9Ne dérobez-vous pas? Ne tuez-vous pas? Ne commettez-vous pas d’adultère? Ne jurez-vous pas faussement? Ne faites-vous pas des encensements à Bahal? N’allez-vous pas après les dieux étrangers que vous ne connaissez point?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 25:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 25:5Jérémie 25Jérémie 25:7 →