The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 29 › Jérémie 29:5

Jérémie 29:5

Bâtissez des maisons et demeurez-y; plantez des jardins, et mangez-en les fruits.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Build ye houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat the fruit of them;

En Contexte

4Ainsi a dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, à tous ceux qui ont été transportés, que j’ai fait transporter de Jérusalem à Babylone:

6Prenez des femmes, et ayez des fils et des filles; prenez aussi des femmes pour vos fils, et donnez vos filles à des hommes, et qu’elles enfantent des fils et des filles; et multipliez dans ce lieu-là, et n’y diminuez pas.

Lire tout Jérémie 29

Références Croisées

Jeremiah 29:10Car ainsi a dit l’Éternel: Lorsque les soixante-dix ans seront accomplis à Babylone, je vous visiterai, et j’exécuterai ma bonne parole sur vous, pour vous faire retourner en ce lieu.

Ezekiel 28:26et ils y habiteront en sûreté, ils y bâtiront des maisons, et y planteront des vignes; ils y habiteront en sûreté, quand j’aurai exercé des jugements contre ceux qui les auront pillés de toutes parts; et ils sauront que je suis l’Eternel leur Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 29:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 29:4Jérémie 29Jérémie 29:6 →