The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 41 › Jérémie 41:1

Jérémie 41:1

Or, il arriva au septième mois qu’Ismaël fils de Néthanja, fils d’Elisçamah, de la race royale, et des principaux de chez le roi, et dix hommes avec lui, vinrent vers Guédalja fils d’Ahikam, à Mitspa, et ils mangèrent ensemble à Mitspa.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Now it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah the son of Elishama, of the seed royal, and the princes of the king, even ten men with him, came unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and there they did eat bread together in Mizpah.

En Contexte

2Mais Ismaël fils de Néthanja, se leva, et les dix hommes qui étaient avec lui, et ils frappèrent avec l’épée Guédalja fils d’Ahikam, fils de Sçaphan, et il fit mourir celui que le roi de Babylone avait établi sur le pays.

Lire tout Jérémie 41

Références Croisées

2 Samuel 3:27Abner donc étant revenu à Hébron, Joab le tira à part, au dedans de la porte, pour lui parler en secret, et il le frappa là à la cinquième côte; c’est ainsi que mourut Abner, à cause du sang de Hasaël, frère de Joab.

2 Kings 11:1Hathalie, mère d’Achazia, ayant vu que son fils était mort, s’éleva et extermina toute la race royale.

2 Kings 25:25Mais il arriva, au septième mois, qu’Ismaël, fils de Néthanja, fils d’Élisçamath, du sang royal, et dix hommes avec lui, vinrent et frappèrent Guédalja, et il mourut. Ils frappèrent aussi les Juifs et les Caldéens qui étaient avec lui à Mitspa.

Psalms 41:9Mon Dieu! j’ai pris plaisir à faire ta volonté, et ta loi est au dedans de mes entrailles.

Proverbs 13:10L’orgueil ne produit que des querelles; mais la sagesse est avec ceux qui prennent conseil.

Proverbs 27:4La colère est cruelle; et la fureur est comme une inondation; mais qui pourra subsister devant la jalousie?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 41:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jérémie 41Jérémie 41:2 →