The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 46 › Jérémie 46:9

Jérémie 46:9

Montez, chevaux; chariots, faites un grand bruit, et que les hommes vaillants sortent; ceux de Cus et de Put qui manient le bouclier, et les Ludiens qui manient et bandent l’arc.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Come up, ye horses; and rage, ye chariots; and let the mighty men come forth; the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield; and the Lydians, that handle and bend the bow.

En Contexte

8C’est l’Égypte; elle s’élève comme une rivière, et ses eaux s’émeuvent comme les fleuves; et elle dit: Je m’élèverai, je couvrirai la terre, je détruirai les villes et ceux qui y habitent.

10Car c’est le jour du Seigneur, l’Éternel des armées, jour de vengeance, pour se venger de ses ennemis. L’épée dévorera, et sera assouvie et enivrée de leur sang; car il y a un sacrifice au Seigneur, l’Éternel des armées, au pays de l’Aquilon, auprès du fleuve d’Euphrate.

Lire tout Jérémie 46

Références Croisées

Genesis 10:6Et les enfants de Cam sont Cus, Mitsraïm, Put et Canaan.

1 Chronicles 1:11et Mitsraïm engendra Ludim, Hanamim, Léhabim, Naphtuhim,

Jeremiah 30:5car, ainsi a dit l’Éternel: Nous avons ouï un bruit d’effroi et d’épouvante, et il n’y a point de paix.

Ezekiel 27:10Ceux de Perse, de Lud et de Put ont été tes gens de guerre dans ton armée; ils ont pendu chez toi le bouclier et le casque; Ils t’ont rendue magnifique;

Ezekiel 30:5Cus, et Put, et Lud, et tout le mélange des peuples d’Arabie, et Cub, et les enfants du pays allié, tomberont par l’épée avec eux.

Nahum 3:9Cus était sa force, aussi bien que l’Égypte, et une infinité d’autres peuples. Put aussi et les Libyens étaient allés à ton secours.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 46:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 46:8Jérémie 46Jérémie 46:10 →