The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 5 › Jérémie 5:6

Jérémie 5:6

C’est pourquoi le lion de la forêt les a tués, le loup du désert les a ravagés, et le léopard est au guet contre leurs villes; quiconque en sortira sera dévoré; car leurs crimes sont multipliés, et leurs rébellions sont augmentées.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Wherefore a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings shall spoil them, a leopard shall watch over their cities: every one that goeth out thence shall be torn in pieces: because their transgressions are many, and their backslidings are increased.

En Contexte

5Je m’en irai donc aux plus grands, et je leur parlerai; car ceux-là connaissent la voie de l’Éternel, et le droit de leur Dieu; mais ceux-là même ont pareillement brisé le joug, et rompu les liens.

7Comment te pardonnerai-je cela? Tes fils m’ont abandonné, et ils jurent par ceux qui ne sont point dieux; je les ai rassasiés, et ils ont commis adultère, et sont allés en foule dans la maison de la prostituée,

Lire tout Jérémie 5

Références Croisées

2 Chronicles 36:14Et tous les principaux des sacrificateurs, avec le peuple, continuèrent, de plus en plus, à commettre de grands crimes, selon toutes les abominations des nations, et ils souillèrent la maison que l’Eternel avait consacrée à Jérusalem.

Ezra 10:10Puis Esdras le sacrificateur se leva et leur dit: Vous avez péché en ce que vous avez pris chez vous des femmes étrangères, de sorte que vous avez rendu Israël plus coupable.

Psalms 104:20Bénissez l’Eternel, vous, ses anges puissants en force, qui faites son commandement en obéissant à la voix de sa parole.

Isaiah 59:12Car nos prévarications se sont multipliées devant toi, et chacun de nos péchés a témoigné contre nous; car nos rébellions sont avec nous, et nous connaissons nos iniquités;

Jeremiah 2:17Ne t’es-tu pas attiré cela, parce que tu as abandonné l’Éternel ton Dieu, dans le temps qu’il te conduisait par le chemin?

Jeremiah 2:31O peuple, considérez la parole de l’Éternel: Ai-je été un désert à Israël? Ai-je été une terre ténébreuse? Pourquoi mon peuple a-t-il dit: Nous sommes nos maîtres, nous ne viendrons plus à toi?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 5:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 5:5Jérémie 5Jérémie 5:7 →