The Bible Software
bible.software › Job › Job 1 › Job 1:18

Job 1:18

Cet homme parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit: Tes fils et tes filles mangeaient et buvaient dans la maison de leur frère aîné;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

En Contexte

17Cet homme parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit: Les Caldéens, rangés en trois bandes, se sont jetés sur les chameaux et les ont pris, et ils ont passé les serviteurs au fil de l’épée; et je suis échappé moi seul pour te le rapporter.

19et voici, un grand vent s’est levé au delà du désert, qui a donné contre les quatre coins de la maison, si fortement qu’elle est tombée sur ces jeunes gens, et ils sont morts; et je suis échappé moi seul pour te le rapporter.

Lire tout Job 1

Références Croisées

2 Samuel 13:28Or, Absçalom avait commandé à ses serviteurs et leur avait dit: Prenez bien garde, je vous prie, quand le cœur d’Amnon sera gai de vin, et que je vous dirai: Frappez Amnon: Alors tuez-le, ne craignez point; n’est-ce pas moi qui vous l’ai commandé? fortifiez-vous et soyez vaillants.

Job 1:13Il arriva donc un jour, comme les fils et les filles de Job mangeaient et buvaient dans la maison de leur frère aîné,

Job 8:4Si tes enfants ont péché contre lui, il les a aussi abandonnés à leur péché.

Job 19:9Il m’a dépouillé de ma gloire, il a ôté la couronne de dessus ma tête;

Job 27:14Si ses enfants sont multipliés, c’est pour l’épée; et sa postérité ne sera pas même rassasiée de pain.

Ecclesiastes 9:2Tout arrive également à tous; un même accident arrive au bon et au méchant, au juste et à l’injuste, au net et au souillé, à celui qui sacrifie et à celui qui ne sacrifie point; le pécheur est à cet égard comme l’homme de bien; celui qui jure, comme celui qui craint de jurer.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 1:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 1:17Job 1Job 1:19 →