The Bible Software
bible.software › Job › Job 14 › Job 14:7

Job 14:7

Car si un arbre est coupé, il y a de l’espérance, il repoussera encore, et il aura encore des rejetons;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For there is hope of a tree, if it be cut down, that it will sprout again, and that the tender branch thereof will not cease.

En Contexte

6Retire-toi donc de dessus lui, et qu’il ait quelque repos, jusqu’à ce qu’il ait achevé, comme un mercenaire achève sa journée.

8bien que sa racine soit vieillie dans la terre, et que son tronc soit comme mort dans la poussière;

Lire tout Job 14

Références Croisées

Job 19:10il m’a détruit de tous côtés, et je m’en vais; il m’a ôté toute espérance, comme à un arbre arraché.

Isaiah 11:1Mais il sortira un rejeton du tronc d’Isaï, et un surgeon croîtra de ses racines;

Daniel 4:12Son branchage était beau et son fruit abondant, et il y avait de quoi manger pour tous; les bêtes des champs se mettaient à l’ombre sous lui, et les oiseaux des cieux se tenaient dans ses branches, et toute chair en était nourrie.

Daniel 4:23Mais ce que le roi a vu un veillant et un saint, qui descendait des cieux et disait: Coupez l’arbre et l’ébranchez; toutefois laissez le tronc de ses racines dans la terre, et qu’il soit lié avec des liens de fer et d’airain parmi l’herbe des champs, qu’il soit arrosé de la rosée des cieux, et qu’il ait sa portion avec les bêtes des champs, jusqu’à ce que sept temps soient passés sur lui:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 14:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 14:6Job 14Job 14:8 →