The Bible Software
bible.software › Job › Job 17 › Job 17:3

Job 17:3

Donne-moi, je te prie, une caution auprès de toi: qui est-ce qui me touchera dans la main?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

En Contexte

2Je n’ai à faire qu’à des railleurs, et mon œil veille toute la nuit pendant qu’ils aigrissent mon esprit.

4Car tu as caché à leur cœur l’intelligence; c’est pourquoi tu ne les élèveras pas.

Lire tout Job 17

Références Croisées

Genesis 43:9J’en réponds; redemande-le-moi. Si je ne te le ramène, et si je ne te le représente, je serai toujours sujet à la peine que tu voudras m’imposer.

Job 5:1Crie maintenant; y aura-t-il quelqu’un qui te réponde? Et à qui d’entre les saints t’adresseras-tu?

Proverbs 11:15Celui qui répond pour un étranger, ne peut manquer d’avoir du mal; mais celui qui hait ceux qui frappent dans la main, est en sûreté.

Proverbs 20:16Quand quelqu’un aura cautionné un étranger, prends son habit, et prends-le en gage pour cet étranger.

Isaiah 38:14Je criais comme la grue et comme l’hirondelle; je gémissais comme la colombe; mes yeux se lassaient de regarder en haut; Seigneur! on me fait violence, sois mon garant!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 17:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 17:2Job 17Job 17:4 →