The Bible Software
bible.software › Josué › Josué 13 › Josué 13:3

Josué 13:3

depuis Scihor, qui est au-devant de l’Égypte, jusqu’aux frontières de Hékron, vers le septentrion; cela est réputé des Cananéens, savoir, les cinq gouvernements des Philistins, qui sont celui de Gaza, celui d’Asçdod, celui d’Askélon, celui de Gath, et celui de Hékron, et les Haviens;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:

En Contexte

2C’est ici le pays qui demeure de reste, savoir, toutes les contrées des Philistins, et tout Guesçuri,

4Du côté du midi, tout le pays des Cananéens, et Méhara, qui est aux Sidoniens, jusque vers Aphek, jusqu’aux frontières des Amorrhéens;

Lire tout Josué 13

Références Croisées

Genesis 10:15Et Canaan engendra Sidon, son fils aîné, et Heth;

Numbers 34:2Ordonne ceci aux enfants d’Israël, et dis-leur: Comme vous allez entrer au pays de Canaan, c’est ici le pays qui vous écherra en héritage, savoir, le pays de Canaan, selon ses bornes.

Joshua 13:13(Or, les enfants d’Israël ne dépossédèrent point les Guesçuriens et les Mahacathiens; mais les Guesçuriens et les Mahacathiens ont habité parmi Israël jusqu’à ce jour.)

1 Samuel 5:8Et ayant envoyé assembler tous les gouverneurs des Philistins vers eux, ils dirent: Que ferons-nous de l’arche du Dieu d’Israël? Et ils répondirent: Qu’on transporte l’arche du Dieu d’Israël à Gath. Ainsi on transporta l’arche du Dieu d’Israël.

1 Samuel 6:4Et ils dirent: Quelle oblation lui paierons-nous pour le délit? Et ils répondirent: Selon le nombre des gouvernements des Philistins, vous donnerez cinq figures d'hémorroïdes d’or, et cinq souris d’or; car une même plaie a été sur vous tous, et sur vos gouvernements.

1 Chronicles 13:5David donc assembla tout Israël, depuis Scihor, le torrent d’Égypte, jusqu’à l’entrée d’Hamath, pour ramener l’arche de Dieu de Kirjath-Jéharim.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Josué 13:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Josué 13:2Josué 13Josué 13:4 →