The Bible Software
bible.software › Josué › Josué 6 › Josué 6:21

Josué 6:21

et ils mirent entièrement à la façon de l’interdit, et passèrent au fil de l’épée tout ce qui était dans la ville, depuis l’homme jusqu’à la femme, depuis l'enfant jusqu’au vieillard, même jusqu’au bœuf, au menu bétail et à l’âne.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

En Contexte

20Le peuple donc poussa des cris de joie, et on sonna des cors. Or, quand le peuple eut ouï le son des cors et jeté un grand cri de joie, la muraille tomba sous elle, ainsi le peuple monta dans la ville, chacun vis-à-vis de soi, et ils la prirent;

22Mais Josué dit aux deux hommes qui avaient épié le pays: Entrez dans la maison de cette hôtelière, et faites-la sortir de là, et tout ce qui lui appartient, comme vous le lui avez juré.

Lire tout Josué 6

Références Croisées

Deuteronomy 7:2et que l’Éternel ton Dieu te les aura livrées, alors tu les frapperas et tu les détruiras, à la façon de l’interdit; tu ne traiteras point d’alliance avec eux, et tu ne leur feras point de grâce;

Deuteronomy 13:16Tu assembleras au milieu de la place tout son butin, et tu brûleras entièrement cette ville et tout son butin, devant l’Éternel ton Dieu, afin qu’elle soit à toujours un monceau de ruines, et qu’on ne la rebâtisse plus.

Joshua 8:2Et tu feras à Haï et à son roi, comme tu as fait à Jérico et à son roi; seulement, vous en pillerez pour vous le butin, et ses bêtes. Dresse des embuscades à la ville, par derrière.

Joshua 9:3Mais les habitants de Gabaon, ayant entendu ce que Josué avait fait à Jérico et à Haï,

Joshua 10:28Josué prit aussi Makkéda, en ce même jour-là, et la fit passer au fil de l’épée, et défit, à la façon de l’interdit, son roi et ses habitants, et ne laissa échapper aucune personne qui y fût; et il fit au roi de Makkéda comme il avait fait au roi de Jérico.

Joshua 11:11Ils firent passer aussi toutes les personnes qui y étaient au fil de l’épée, les détruisant à la façon de l’interdit; il n’y resta aucune personne vivante, et on brûla Hatsor.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Josué 6:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Josué 6:20Josué 6Josué 6:22 →