The Bible Software
bible.software › Josué › Josué 7 › Josué 7:1

Josué 7:1

Mais les enfants d’Israël commirent un grand péché dans l’interdit; car Hacan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zara, de la tribu de Juda, prit de l’interdit, et la colère de l’Eternel s’alluma contre les enfants d’Israël.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

En Contexte

2Et Josué envoya de Jérico des hommes vers Haï, qui était près de Beth-aven, du côté de l’orient de Beth-el, et leur parla, disant: Montez et épiez le pays. Ces hommes donc montèrent et épièrent Haï.

Lire tout Josué 7

Références Croisées

Genesis 34:27Et les enfants de Jacob se jetèrent sur ceux qui avaient été tués, et pillèrent la ville, parce qu’ils avaient violé leur sœur.

Joshua 6:17la ville sera mise à l’interdit et dévouée à l’Eternel, elle et toutes les choses qui y sont; Rahab seulement, l’hôtelière, vivra, elle et tous ceux qui seront avec elle dans la maison, parce qu’elle a caché avec soin les messagers que nous avions envoyés.

Joshua 22:16Ainsi a dit toute l’assemblée de l’Eternel: Quel crime n’avez-vous pas commis contre le Dieu d’Israël, en vous détournant aujourd’hui de l’Eternel, et en vous bâtissant un autel, pour vous révolter aujourd’hui contre l’Eternel!

Joshua 22:20Hacan, fils de Zara, ne commit-il pas un forfait en prenant de l’interdit? et la colère de l’Éternel ne s’alluma-t-elle pas contre toute l’assemblée d’Israël? Et cet homme ne mourut pas seul pour son iniquité.

1 Chronicles 2:6et les fils de Zara furent Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Darah; cinq en tout.

1 Chronicles 21:7Or, cette affaire déplut à Dieu; c’est pourquoi il frappa Israël.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Josué 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Josué 7Josué 7:2 →