The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 1 › Juges 1:7

Juges 1:7

Alors Adoni-bézek dit: J’ai eu soixante et dix rois, dont les pouces des pieds et des mains avaient été coupés, qui recueillaient sous ma table ce qui en tombait. Dieu m’a rendu ce que j’ai fait aux autres. Et ayant été amené à Jérusalem, il y mourut.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Adoni-bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

En Contexte

6Et Adoni-bézek s’enfuit, mais ils le poursuivirent, et l’ayant saisi, ils lui coupèrent les pouces des mains et des pieds.

8Or, les descendants de Juda avaient combattu contre Jérusalem, et l’avaient prise, et avaient fait passer ses habitants au fil de l’épée, et mis la ville en feu.

Lire tout Juges 1

Références Croisées

Leviticus 24:19Et quand quelque homme aura fait un outrage à son prochain, on lui fera comme il a fait;

Judges 9:24afin que la violence faite aux soixante et dix enfants de Jérubbahal, et leur sang répandu, retournât sur Abimélec leur frère, qui les avait tués, et sur les chefs de Sichem, qui l’avaient aidé à tuer ses frères.

1 Samuel 15:33Mais Samuel lui dit: Comme ton épée a privé les femmes de leurs enfants, ainsi ta mère entre les femmes, sera privée d’un fils. Et Samuel fit mettre Agag en pièces, devant l’Eternel à Guilgal.

Isaiah 33:1Malheur à toi qui pilles! Et ne seras-tu pas aussi pillé? Et toi qui agis perfidement, n’usera-t-on pas de perfidie envers toi? Sitôt que tu auras achevé de piller, tu seras pillé; et sitôt que tu auras achevé d’agir perfidement, on te traitera avec perfidie.

Matthew 7:1Ne jugez point, afin que vous ne soyez point jugés;

Romans 2:15Ils font voir que ce qui est prescrit par la loi est écrit dans leurs cœurs, puisque leur conscience leur rend témoignage, et que leurs pensées les accusent ou les défendent;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 1:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 1:6Juges 1Juges 1:8 →