The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 14 › Juges 14:13

Juges 14:13

mais si vous ne me l’expliquez pas, vous me donnerez trente chemises et trente robes de rechange. Et ils lui répondirent: Propose ton énigme, et nous l’entendrons.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

But if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. And they said unto him, Put forth thy riddle, that we may hear it.

En Contexte

12Et Samson leur dit: Je vous proposerai maintenant une énigme; et si vous me l’expliquez pendant les sept jours du festin, et la devinez, je vous donnerai trente chemises et trente robes de rechange;

14Et il leur dit: De celui qui dévorait est procédée la viande, et la douceur est sortie de celui qui est fort. Et ils ne purent expliquer l’énigme, pendant trois jours.

Lire tout Juges 14

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 14:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 14:12Juges 14Juges 14:14 →