The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 21 › Juges 21:5

Juges 21:5

Alors les enfants d’Israël dirent: Qui est celui d’entre toutes les tribus d’Israël qui n’est point monté à l’assemblée vers l’Éternel? Car on avait fait un grand serment contre celui qui ne monterait point vers l’Éternel à Mitspa, en disant: Un tel sera puni de mort.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the children of Israel said, Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD? For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh, saying, He shall surely be put to death.

En Contexte

4Et le lendemain le peuple se leva de bon matin, et il bâtit là un autel, et ils offrirent des holocaustes et des sacrifices de prospérités.

6Car les enfants d’Israël se repentaient de ce qui était arrivé à Benjamin leur frère, et disaient: Aujourd’hui une tribu a été retranchée d’Israël;

Lire tout Juges 21

Références Croisées

Leviticus 27:28Or, nul interdit que quelqu’un aura dévoué à l’Éternel, par interdit de tout ce qui lui appartient, soit un homme ou une bête, ou un champ de sa possession, ne se vendra, ni ne se rachètera; tout interdit sera entièrement consacré à l’Éternel.

Judges 21:1Et ceux d’Israël avaient juré à Mitspa, disant: Nul de nous ne donnera sa fille pour femme aux Benjamites.

1 Samuel 11:7Et il prit une couple de bœufs, et les coupa en morceaux, et il en envoya dans tous les quartiers d’Israël, par des messagers exprès, disant: On traitera de même les bœufs de ceux qui ne sortiront point, et qui ne suivront point Saül et Samuel. Et la frayeur de l’Éternel saisit le peuple, et ils sortirent comme si ce n’eût été qu’un seul homme.

Jeremiah 48:10Maudit soit celui qui fera l’œuvre de l’Éternel frauduleusement; et maudit soit celui qui gardera son épée de répandre le sang!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 21:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 21:4Juges 21Juges 21:6 →