The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 4 › Juges 4:14

Juges 4:14

Et Débora dit à Barac: Lève-toi; car c’est ici le jour que l’Éternel a livré Sisera en ta main. L’Éternel n’est-il pas sorti devant toi? Barac donc descendit de la montagne de Tabor, et il avait dix mille hommes après lui.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.

En Contexte

13Et Sisera assembla tous ses chariots, neuf cents chariots de fer, et tout le peuple qui était avec lui, depuis Harosceth des gentils jusqu’au torrent de Kisçon.

15Et l’Éternel mit en déroute Sisera, et tous les chariots, et tout le camp, et il les fit passer au fil de l’épée devant Barac, de sorte que Sisera descendit du chariot, et s’enfuit à pied.

Lire tout Juges 4

Références Croisées

Genesis 19:14Lot donc sortit et parla à ses gendres, qui devaient prendre ses filles, et leur dit: Levez-vous, et sortez de ce lieu; car l’Éternel va détruire la ville. Mais il semblait à ses gendres qu’il se moquait.

Deuteronomy 9:3Sache donc aujourd’hui que l’Eternel ton Dieu, qui passe devant toi, est un feu consumant; c'est lui qui les détruira et qui les abaissera devant toi; tu les chasseras, et tu les feras périr incontinent, selon que l’Eternel t'a dit.

Joshua 10:8Et l’Eternel dit à Josué: Ne les crains point; car je les ai livrés entre tes mains, et il n’y en aura aucun d’eux qui subsiste devant toi.

Judges 19:28et il lui dit: Lève-toi, et allons-nous-en; mais elle ne répondit point. Alors il la chargea sur un âne, et se mit en chemin, et s’en retourna chez lui.

2 Samuel 5:24Et quand tu entendras au haut des mûriers un bruit comme de gens qui marchent, alors marche; car alors l’Éternel sortira devant toi, pour battre le camp des Philistins.

Psalms 68:8Dieu nous bénira, et toutes les extrémités de la terre le craindront.. Après un récit abrégé des grâces que Dieu avait faites à l'ancien peuple, le Psalmiste prédit le règne de Jésus-Christ.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 4:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 4:13Juges 4Juges 4:15 →