The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 6 › Juges 6:18

Juges 6:18

Je te prie, ne pars point d’ici, jusqu’à ce que je revienne à toi, et que j’apporte mon offrande, et que je la mette devant toi. Et il dit: J’y demeurerai jusqu’à ce que tu reviennes.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Depart not hence, I pray thee, until I come unto thee, and bring forth my present, and set it before thee. And he said, I will tarry until thou come again.

En Contexte

17Et il lui répondit: Je te prie, si j’ai trouvé grâce devant toi, de me donner un signe que c’est toi qui parles avec moi.

19Alors Gédéon rentra, et apprêta un chevreau de lait, et des gâteaux sans levain d’un épha de farine, et il mit la chair dans un panier, et le bouillon dans un pot, et il les lui apporta sous le chêne, et les lui présenta.

Lire tout Juges 6

Références Croisées

Genesis 18:5Et j’apporterai un morceau de pain, afin de fortifier votre cœur, ensuite vous passerez outre; car c’est pour cela que vous êtes venus vers votre serviteur. Et ils dirent: Fais ce que tu as dit.

Judges 13:15Alors Manoah dit à l’ange de l’Éternel: Je te prie, que nous te retenions, et nous t’apprêterons un chevreau de lait.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 6:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 6:17Juges 6Juges 6:19 →