The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 8 › Juges 8:3

Juges 8:3

Dieu a livré les chefs des Madianites entre vos mains, savoir, Horeb et Zéeb; et qu’ai-je pu faire au prix de vous? Et leur esprit fut apaisé envers lui, quand il leur eut ainsi parlé.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

God hath delivered into your hands the princes of Midian, Oreb and Zeeb: and what was I able to do in comparison of you? Then their anger was abated toward him, when he had said that.

En Contexte

2Et il leur répondit: Qu’ai-je fait maintenant au prix de vous? Les grappillages d’Ephraïm ne sont-ils pas meilleurs que la vendange d’Abihézer?

4Or, Gédéon étant arrivé au Jourdain, le passa; mais les trois cents hommes qui étaient avec lui, étaient las, et cependant ils poursuivaient l’ennemi.

Lire tout Juges 8

Références Croisées

Judges 7:25Et ils prirent deux des chefs des Madianites, savoir, Horeb et Zéeb; et ils tuèrent Horeb au rocher de Horeb; mais ils tuèrent Zéeb au pressoir de Zéeb; et ils poursuivirent les Madianites, et apportèrent les têtes de Horeb et de Zéeb à Gédéon, en deçà du Jourdain.

Psalms 115:1Quand Israël sortit d’Égypte, et la maison de Jacob d’avec le peuple barbare,

Proverbs 15:1Une réponse douce apaise la fureur; mais la parole dure excite la colère.

Proverbs 25:11Une parole dite à propos est comme des pommes d’or dans des paniers d’argent.

John 4:37Car en ceci, ce qu’on dit est vrai, que l’un sème et que l’autre moissonne.

Romans 12:6C’est pourquoi, puisque nous avons des dons différents, selon la grâce qui nous a été donnée, que celui qui a le don de prophétie, l’exerce selon la mesure de la foi qu’il a reçue;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 8:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 8:2Juges 8Juges 8:4 →