The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 9 › Juges 9:28

Juges 9:28

Alors Gahal, fils de Hébed, dit: Qui est Abimélec, et quelle est Sichem, que nous servions Abimélec? N’est-il pas fils de Jérubbahal? et Zébul, n’est-il pas son prévôt? Servez plutôt les hommes d’Hémor, père de Sichem. Mais pour quelle raison servirions-nous celui-ci?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? is not he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve the men of Hamor the father of Shechem: for why should we serve him?

En Contexte

27Et étant sortis à la campagne, ils vendangèrent leurs vignes, et en foulèrent les raisins, et firent bonne chère; et ils entrèrent dans la maison de leur dieu, et ils mangèrent et burent, et maudirent Abimélec.

29Plût à Dieu qu’on me donnât ce peuple sous ma conduite! et je chasserais Abimélec. Et il dit à Abimélec: Augmente ton armée, et sors.

Lire tout Juges 9

Références Croisées

Genesis 33:19Ensuite il acheta, de la main des enfants d’Hémor, père de Sichem, une portion du champ dans lequel il avait dressé sa tente, et il en paya cent pièces d’argent.

Genesis 34:6Alors Hémor, père de Sichem, vint pour parler à Jacob.

1 Samuel 25:10Et Nabal répondit aux serviteurs de David: Qui est David, et qui est le fils d’Isaï? Aujourd’hui le nombre des serviteurs qui se débandent d’avec leurs maîtres est fort grand;

1 Kings 12:16Et quand tout Israël eut vu que le roi ne les avait point écoutés, le peuple fit cette réponse au roi, disant: Quelle part avons-nous avec David? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï. Israël, retire-toi dans tes tentes; maintenant, David, pourvois à ta maison. Ainsi Israël s’en alla dans ses tentes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 9:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 9:27Juges 9Juges 9:29 →