The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 2 › Lamentations 2:6

Lamentations 2:6

Vau. Il a renversé violemment sa demeure, comme la cabane d’un jardin; il a détruit le lieu de son assemblée; l’Éternel a fait oublier dans Sion les fêtes solennelles et le sabbat, et il a rejeté, dans l’indignation de sa colère, le roi et le sacrificateur.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And he hath violently taken away his tabernacle, as if it were of a garden: he hath destroyed his places of the assembly: the LORD hath caused the solemn feasts and sabbaths to be forgotten in Zion, and hath despised in the indignation of his anger the king and the priest.

En Contexte

5Hé. Le Seigneur a été comme un ennemi; il a abîmé Israël; il a abîmé tous ses palais; il a dissipé toutes ses forteresses, et il a multiplié, dans la fille de Juda, le deuil et la lamentation.

7Zajin. Le Seigneur a rejeté son autel; il a détruit son sanctuaire; il a livré dans la main de l’ennemi les murailles de ses palais; ils ont jeté leurs cris dans la maison de l’Éternel, comme aux jours des fêtes solennelles.

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

Psalms 74:7Les yeux leur sortent de graisse; ils surpassent les désirs de leur cœur.

Isaiah 1:13Ne continuez plus de m’apporter des oblations de néant; le parfum m’est en abomination; et pour ce qui est des nouvelles lunes et des sabbats, et de la publication de vos convocations, je n’en puis plus porter l’ennui, ni de vos assemblées solennelles.

Isaiah 5:6Et je la réduirai en désert, tellement qu’elle ne sera plus taillée ni fossoyée, et les ronces et les épines y monteront, et je commanderai aux nuées qu’elles ne fassent plus tomber de pluie sur elle.

Isaiah 63:18Le peuple de ta sainteté a été en possession bien peu de temps; nos ennemis ont foulé aux pieds ton sanctuaire.

Jeremiah 42:18Car ainsi a dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Comme ma colère et mon indignation ont fondu sur les habitants de Jérusalem, ainsi ma colère fondra sur vous, quand vous serez entrés en Égypte; et vous serez en exécration, et en étonnement, et en malédiction, et en opprobre, et vous ne verrez plus ce lieu-ci.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 2:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 2:5Lamentations 2Lamentations 2:7 →