The Bible Software
bible.software › Lévitique › Lévitique 5 › Lévitique 5:2

Lévitique 5:2

ou, quand quelque personne aura touché une chose souillée, soit le cadavre des animaux immondes, soit le cadavre des bêtes immondes, soit le cadavre des reptiles immondes, bien qu’il ne s’en soit pas aperçu, il sera toutefois souillé et coupable;

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

En Contexte

1Et lorsque quelqu’un aura péché, pour n’avoir pas déclaré celui qu’il a entendu qui faisait un serment, et une chose dont il aura été témoin (soit pour l’ avoir vue, soit pour l’ avoir sue), il portera son iniquité;

3ou, quand il aura touché la souillure de l’homme, de quelque manière qu’il se soit souillé, soit qu’il ne s’en soit pas aperçu, soit qu’il l’ait connu, il sera coupable;

Lire tout Lévitique 5

Références Croisées

Leviticus 5:4ou, quand quelque personne aura juré en prononçant de ses lèvres un serment de faire du mal ou du bien, selon tout ce que l’homme prononce en jurant, soit qu’il ne s’en soit point aperçu, soit qu’il y ait pris garde, il sera coupable dans l’un de ces points.

Leviticus 7:21Si une personne touche quelque chose de souillé, soit souillure d’homme, soit bête souillée ou quelque reptile souillé, et qu’il mange de la chair du sacrifice de prospérités, qui appartient à l’Éternel, cette personne-là sera retranchée d’entre ses peuples.

Leviticus 11:24Vous vous souillerez donc, si vous mangez de ces bêtes; quiconque touchera leur chair morte, sera souillé jusqu’au soir.

Deuteronomy 14:8Le pourceau vous est aussi défendu; car il a bien l’ongle divisé, mais il ne rumine point; il vous sera souillé. Vous ne mangerez point de leur chair; vous ne toucherez pas même leur chair morte.

Isaiah 52:11Retirez-vous, retirez-vous, sortez de là, ne touchez à aucune chose souillée; sortez du milieu d’elle; nettoyez-vous, vous qui portez les vases de l’Éternel.

Luke 11:44Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites, parce que vous ressemblez aux sépulcres qui ne paraissent point, et les hommes qui marchent dessus n’en savent rien.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lévitique 5:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lévitique 5:1Lévitique 5Lévitique 5:3 →