The Bible Software
bible.software › Malachie › Malachie 1 › Malachie 1:10

Malachie 1:10

Qui est aussi celui d’entre vous qui ferme les portes, et allume le feu sur mon autel gratuitement? Je ne prends point de plaisir en vous, a dit l’Éternel des armées, et je n’aurai point pour agréable l’oblation qui viendra de vos mains.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Who is there even among you that would shut the doors for nought? neither do ye kindle fire on mine altar for nought. I have no pleasure in you, saith the LORD of hosts, neither will I accept an offering at your hand.

En Contexte

9Suppliez donc maintenant le Dieu fort, afin qu’il ait pitié de vous. Cela venant de votre main, vous recevra-t-il favorablement? a dit l’Éternel des armées.

11Mais depuis le soleil levant jusqu’au soleil couchant, mon nom sera grand parmi les nations, et on offrira en tout lieu du parfum à mon nom, et une oblation pure; car mon nom sera grand parmi les nations, a dit l’Éternel des armées.

Lire tout Malachie 1

Références Croisées

Job 1:9Et Satan répondit à l’Eternel, disant: Est-ce en vain que Job craint Dieu?

Isaiah 1:11Qu’ai-je à faire, dit l’Eternel, de la multitude de vos sacrifices? Je suis rassasié d’holocaustes de moutons et de graisse de bêtes grasses; je ne prends point de plaisir au sang des taureaux, ni des agneaux, ni des boucs.

Jeremiah 6:13Car, depuis le plus petit d’entre eux jusqu’au plus grand, chacun s’adonne au gain déshonnête; tant le prophète que le sacrificateur, tous se conduisent faussement.

Jeremiah 8:10C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, et leurs champs à ceux qui les posséderont en héritage. Car, depuis le plus petit jusqu’au plus grand, chacun s’adonne à l’avarice; tant le prophète que le sacrificateur, tous se conduisent faussement.

Hosea 5:6Ils iront avec leurs brebis et avec leurs bœufs chercher l’Éternel, mais ils ne le trouveront point; il s’est retiré d’avec eux.

Micah 3:11Ses chefs jugent pour des présents; les sacrificateurs enseignent pour un salaire, et ses prophètes prophétisent pour de l’argent; cependant ils s’appuient sur l’Éternel, en disant: L’Éternel n’est-il pas parmi nous? Il ne viendra point de mal sur nous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Malachie 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachie 1:9Malachie 1Malachie 1:11 →