The Bible Software
bible.software › Michée › Michée 2 › Michée 2:4

Michée 2:4

En ce temps-là, on fera de vous un proverbe, et on gémira d’un gémissement lamentable, et on dira: Nous sommes entièrement détruits; on a changé la portion de mon peuple; comment me l’a-t-on ôtée? Partage-t-on nos champs pour nous les rendre?

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

In that day shall one take up a parable against you, and lament with a doleful lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.

En Contexte

3C’est pourquoi, ainsi a dit l’Éternel: Voici, je pense aussi contre cette famille un mal duquel vous ne pourrez point retirer votre cou, et vous ne marcherez plus avec fierté, car ce temps est très mauvais.

5C’est pourquoi, il n’y aura personne pour toi qui étende le cordeau, pour ton partage, dans l’assemblée de l’Éternel.

Lire tout Michée 2

Références Croisées

Numbers 23:18Alors il commença ses discours sentencieux, et dit: Lève-toi, Balak, et écoute; fils de Tsippor, prête-moi l’oreille.

Numbers 24:15Alors il commença à haute voix ses discours sentencieux, et dit: Balaam, fils de Béhor, dit, et l’homme qui a l’œil ouvert, dit:

2 Samuel 1:17Alors David fit cette complainte sur Saül, et sur Jonathan son fils:

2 Chronicles 35:25Jérémie aussi fît des lamentations sur Josias; et tous les chantres et toutes les chanteuses en parlèrent dans leurs lamentations sur Josias, qui durent jusqu’à ce jour, ayant été établies en coutume en Israël. Or, voici, ces choses sont écrites dans les lamentations.

Job 27:1Or, Job continuant, reprit son discours sentencieux et dit:

Isaiah 14:4Tu te moqueras ainsi du roi de Babylone, et tu diras: Comment l’exacteur se repose-t-il? Comment se repose celle qui était toute d’or?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Michée 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Michée 2:3Michée 2Michée 2:5 →