The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 2 › Nahum 2:13

Nahum 2:13

Voici, c’est à toi que j’en veux, dit l’Éternel des armées; je brûlerai et je réduirai en fumée tes chariots, et l’épée consumera tes lionceaux; je retrancherai de la terre ta proie, et la voix de tes ambassadeurs ne sera plus ouïe.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard.

En Contexte

12Les lions y ravissaient tout ce qu’il fallait à leurs faons, et l’étranglaient pour leurs lionnes; ils remplissaient leurs tanières de proie, et leurs repaires de ce qu’ils avaient ravi.

Lire tout Nahum 2

Références Croisées

Joshua 11:9Et Josué leur fit comme l’Éternel lui avait dit; il coupa les jarrets de leurs chevaux, et il brûla leurs chariots.

2 Kings 18:19Et Rabsçaké leur dit: Dites maintenant à Ezéchias: Ainsi a dit le grand roi, le roi des Assyriens: Quelle est cette confiance où tu es, et sur laquelle tu t’appuies?

2 Kings 19:9Et le roi des Assyriens eut des nouvelles touchant Tirhaka, roi d’Ethiopie: Voilà, lui disait-on, il est sorti pour te combattre. C’est pourquoi il s’en retourna; mais il envoya des députés à Ézéchias, et leur dit:

2 Chronicles 32:9Après ces choses, Sanchérib, roi des Assyriens, envoya ses serviteurs à Jérusalem (pendant qu’il était contre Lakis, et qu’il avait toutes les forces de son royaume avec lui) vers Ézéchias, roi de Juda, et vers tous les Juifs qui étaient à Jérusalem, pour leur dire:

Psalms 46:9Tous tes vêtements sont parfumés de myrrhe, d’aloès et de casse, quand tu sors des palais d’ivoire, par lesquels on t’a réjoui.

Isaiah 33:1Malheur à toi qui pilles! Et ne seras-tu pas aussi pillé? Et toi qui agis perfidement, n’usera-t-on pas de perfidie envers toi? Sitôt que tu auras achevé de piller, tu seras pillé; et sitôt que tu auras achevé d’agir perfidement, on te traitera avec perfidie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 2:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 2:12Nahum 2