The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 19 › Nombres 19:13

Nombres 19:13

Tout homme qui aura touché le corps mort de quelque personne qui sera morte, et qui ne se sera point purifié, a souillé le pavillon de l’Éternel; aussi une telle personne sera retranchée d’Israël; car il sera souillé, parce que l’eau d’aspersion n’aura pas été répandue sur lui; sa souillure demeure encore sur lui.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

En Contexte

12Il se purifiera donc avec cette eau-là le troisième jour, et au septième jour il sera pur; que s’il ne se purifie pas au troisième ni au septième jour, il ne sera point pur.

14C’est ici la loi: Quand un homme sera mort dans quelque tente, quiconque entrera dans la tente, et tout ce qui sera dans la tente, sera souillé sept jours.

Lire tout Nombres 19

Références Croisées

Leviticus 5:3ou, quand il aura touché la souillure de l’homme, de quelque manière qu’il se soit souillé, soit qu’il ne s’en soit pas aperçu, soit qu’il l’ait connu, il sera coupable;

Leviticus 5:17Et quand quelque personne aura péché, et aura violé quelqu’un des commandements de l’Éternel, en commettant des choses qu’on ne doit point faire, quoique sans le savoir, il sera coupable, et portera la peine de son iniquité.

Leviticus 15:31Ainsi, vous séparerez les enfants d’Israël de leurs souillures, et ils ne mourront point à cause de leurs souillures, en souillant mon pavillon, qui est au milieu d’eux.

Leviticus 22:3Dis-leur: Si quelque homme de toute votre postérité dans vos âges, étant souillé, s’approche des choses saintes que les enfants d’Israël auront consacrées à l’Éternel, que cette personne-là soit retranchée de ma présence: Je suis l’Éternel.

Numbers 8:7Tu leur feras ainsi pour les purifier: tu feras aspersion de l’eau de purification sur eux, et ils feront passer le rasoir sur toute leur chair, et ils laveront leurs vêtements, et ils se purifieront.

Numbers 15:30Mais pour celui qui aura péché par fierté, soit qu’il soit né au pays, soit qu’il soit étranger, et qui aura outragé l’Eternel, cette personne-là sera retranchée du milieu de son peuple;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 19:12Nombres 19Nombres 19:14 →