The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 23 › Nombres 23:8

Nombres 23:8

Comment le maudirai-je? Le Dieu fort ne l’a point maudit. Et comment le détesterai-je? L’Éternel ne l’a point détesté.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?

En Contexte

7Alors Balaam commença ses discours sentencieux, et dit: Balak, roi de Moab, m’a fait venir d’Aram, des montagnes d’Orient, disant: Viens maudire Jacob; viens, dis-je, détester Israël.

9Car je le regarderai du haut des rochers, et je le contemplerai du haut des coteaux. Voici un peuple qui habitera séparément, et il ne sera point mis au nombre des nations.

Lire tout Nombres 23

Références Croisées

Numbers 22:12Et Dieu dit à Balaam: Tu n’iras point avec eux, et tu ne maudiras point ce peuple; car il est béni.

Numbers 23:23car il n’y a point d’enchantement contre Jacob, et les devins ne peuvent rien contre Israël. On dira, en son temps, de Jacob et d’Israël: Qu’est-ce que le Dieu fort a fait?

Isaiah 44:25qui dissipe les signes des menteurs, et qui rends insensés les devins; qui renverse les sages, et qui fais que leur science devient une folie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 23:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 23:7Nombres 23Nombres 23:9 →