The Bible Software
bible.software › Philippiens › Philippiens 1 › Philippiens 1:20

Philippiens 1:20

selon ma ferme attente et l’espérance que j’ai, de ne recevoir aucune confusion en rien, mais que parlant avec hardiesse, Christ, qui a toujours été glorifié dans mon corps, le sera encore à présent, soit par ma vie, soit par ma mort.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

En Contexte

19Car je sais que cela tournera à mon salut par vos prières et par le secours de l’Esprit de Jésus-Christ,

21Car Christ est ma vie, et la mort m’est un gain.

Lire tout Philippiens 1

Références Croisées

Psalms 25:2Car il l’a fondée sur les mers, et l’a établie sur les fleuves.

Proverbs 10:28L’espérance des justes est la joie; mais l’attente des méchants périra.

Isaiah 45:17Mais Israël a été sauvé par l’Eternel d’un salut éternel; vous ne serez point honteux, et vous ne serez jamais confus.

Isaiah 54:4Ne crains point, car tu n’en auras point de honte, et tu ne rougiras point et ne seras point confondue, parce que tu oublieras la confusion de ta jeunesse, et que tu n’auras plus de souvenir de l’opprobre de ton veuvage.

John 21:19Jésus dit cela pour marquer de quelle mort Pierre devait glorifier Dieu. Et après avoir ainsi parlé, il lui dit: Suis-moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Étudier Philippiens 1:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philippiens 1:19Philippiens 1Philippiens 1:21 →