The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 17 › Proverbes 17:23

Proverbes 17:23

Le méchant accepte le présent, pour renverser les voies de la justice.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.

En Contexte

22Le cœur joyeux vaut une médecine; mais l’esprit abattu dessèche les os.

24La sagesse est devant l’homme prudent; mais les yeux de l’insensé sont au bout de la terre.

Lire tout Proverbes 17

Références Croisées

Deuteronomy 16:19Tu ne pervertiras point le droit, et tu n’auras point égard à l’apparence des personnes, et tu ne prendras aucun présent; car le présent aveugle les yeux des sages, et il corrompt les paroles des justes.

1 Samuel 12:3Me voici, déclarez-le devant l’Éternel et devant son oint; de qui ai-je pris le bœuf? de qui ai-je pris l’âne? à qui ai-je fait tort? qui ai-je foulé? et de la main de qui ai-je pris une rançon, afin que je fisse semblant de ne le point voir? et je vous en ferai restitution.

Proverbs 18:16Le présent d’un homme lui fait faire place, et le conduit devant les grands.

Isaiah 1:23Les principaux de ton peuple sont rebelles, et ce sont des compagnons de larrons; chacun d’eux aime les présents, ils courent après les récompenses, ils ne font point droit à l’orphelin, et la cause de la veuve ne vient point devant eux.

Ezekiel 22:12Chez toi l’on a reçu des présents pour répandre le sang; tu as pris de l’usure et du surcroît; tu as fait un gain déshonnête sur tes prochains, en usant de tromperie, et tu m’as oublié, dit le Seigneur l’Éternel.

Micah 3:9Ecoutez maintenant ceci, chefs de la maison de Jacob, et vous, conducteurs de la maison d’Israël, qui avez la justice en abomination et qui pervertissez tout ce qui est droit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 17:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 17:22Proverbes 17Proverbes 17:24 →