The Bible Software
bible.software › Apocalypse › Apocalypse 19 › Apocalypse 19:4

Apocalypse 19:4

Et les vingt-quatre vieillards, et les quatre animaux se prosternèrent, et adorèrent Dieu, qui était assis sur le trône, en disant: Amen, Alleluia.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

And the four and twenty elders and the four beasts fell down and worshipped God that sat on the throne, saying, Amen; Alleluia.

En Contexte

3Et ils dirent une seconde fois: Alleluia! et sa fumée montera aux siècles des siècles.

5Et une voix, sortant du trône, disait: Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, et vous qui le craignez, petits et grands.

Lire tout Apocalypse 19

Références Croisées

Nehemiah 5:13Et je secouai mon sein, et je dis: Que Dieu secoue ainsi de sa maison et de son travail tout homme qui n’aura point accompli cette parole, et qu’il soit ainsi secoué et vidé; et toute l’assemblée répondit: Amen. Et ils louèrent l’Eternel; et le peuple fit suivant cette parole-là.

Psalms 41:13Car des maux sans nombre m’ont environné; mes iniquités m’ont atteint, et je ne les ai pu voir; elles surpassent en nombre les cheveux de ma tête, et le cœur me manque.

Jeremiah 28:6Et Jérémie le prophète dit: Amen! que l’Éternel le fasse! Que l’Éternel accomplisse tes paroles que tu as prophétisées, et qu’il fasse revenir de Babylone en ce lieu les vases de la maison de l’Éternel, et tous ceux qui ont été transportés à Babylone.

Matthew 28:20Et leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé; et voici, je suis toujours avec vous jusqu’à la fin du monde. Amen!

Revelation 4:4Autour de ce trône, il y avait vingt-quatre autres trônes; et je vis sur ces trônes vingt-quatre vieillards assis, vêtus d’habillements blancs, et qui avaient sur leurs têtes des couronnes d’or.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Apocalypse 19:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Apocalypse 19:3Apocalypse 19Apocalypse 19:5 →