The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 8 › Zacharie 8:10

Zacharie 8:10

Car avant ce temps, il n’y avait point de salaire pour l’homme, ni de salaire pour la bête; et il n’y avait point de paix pour les allants ni pour les venants, à cause de la détresse, et j’envoyais tous les hommes l’un contre l’autre.

Bible Ostervald 1867

Dans La King James Version

For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.

En Contexte

9Ainsi a dit l’Éternel des armées: Vous qui entendez aujourd’hui ces paroles de la bouche des prophètes, maintenant que la maison de l’Éternel des armées a été fondée, et que son temple se rebâtit, que vos mains se fortifient.

11Mais maintenant je ne serai pas pour ceux qui seront restés de ce peuple, tel que j’ai été le temps passé, dit l’Éternel des armées.

Lire tout Zacharie 8

Références Croisées

Judges 5:6Aux jours de Sçamgar, fils de Hanath, aux jours de Jahel, les grands chemins n’étaient plus fréquentés, et les voyageurs allaient par des routes détournées;

2 Chronicles 15:5En ce temps-là, il n’y avait point de paix pour ceux qui allaient et pour ceux qui venaient, parce qu’il y avait de grands troubles parmi tous les habitants du pays.

Jeremiah 16:16Voici, je vais mander à plusieurs pêcheurs, dit l’Eternel, et ils les pécheront, et après cela je manderai à plusieurs chasseurs qui les chasseront par toutes les montagnes, et par tous les coteaux, et par tous les trous des rochers.

Amos 9:4Et lorsqu’ils s’en iront en captivité devant leurs ennemis, je commanderai à l’épée qu’elle les y tue; je mettrai mes yeux sur eux pour leur faire du mal et non pas du bien.

Haggai 2:16Depuis ces jours-là quand on est venu à un monceau de blé de vingt mesures, il ne s’en est trouvé que dix; et quand on est venu à la cuve pour en puiser cinquante mesures de ce qui est coulé du pressoir, il ne s’en est trouvé que vingt.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 8:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 8:9Zacharie 8Zacharie 8:11 →