The Bible Software
bible.software › 1 János › 1 János 1 › 1 János 1:8

1 János 1:8

Ha azt mondjuk, hogy nincsen bûn mi bennünk, magunkat csaljuk meg és igazság nincsen mi bennünk.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.

In Context

7Ha pedig a világosságban járunk, a mint õ maga a világosságban van: közösségünk van egymással, és Jézus Krisztusnak, az õ Fiának vére megtisztít minket minden bûntõl.

9Ha megvalljuk bûneinket, hû és igaz, hogy megbocsássa bûneinket és megtisztítson minket minden hamisságtól.

Read all of 1 János 1

Cross References

Leviticus 13:12Ha pedig folyton fejlõdik a poklosság a bõrön, és a poklos fakadék elborítja a fakadékosnak egész bõrét tetõtõl talpig mindenfelé, a merre a pap szemei látnak;

2 Kings 20:15És monda: Mit láttak a te házadban? Felele Ezékiás: Mindent láttak, a mi csak van az én házamban, és nem volt semmi az én tárházamban, a mit nékik meg ne mutattam volna.

Job 9:2Igaz, jól tudom, hogy így van; hogyan is lehetne igaz a halandó ember Istennél?

Job 15:14Micsoda a halandó, hogy tiszta lehetne, és hogy igaz volna, a ki asszonytól születik?

Psalms 143:2Ne szállj perbe a te szolgáddal, mert egy élõ sem igaz elõtted!

Ecclesiastes 7:20Mert nincs egy igaz ember is a földön, a ki jót cselekednék és nem vétkeznék.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 János 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 János 1:71 János 11 János 1:9 →