The Bible Software
bible.software › Zsidókhoz › Zsidókhoz 12 › Zsidókhoz 12:7

Zsidókhoz 12:7

Ha a fenyítést elszenveditek, akkor veletek úgy bánik az Isten, mint fiaival; mert melyik fiú az, a kit meg nem fenyít az apa?

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?

In Context

6Mert a kit szeret az Úr, megdorgálja, megostoroz pedig mindent, a kit fiává fogad.

8Ha pedig fenyítés nélkül valók vagytok, melyben mindenek részesültek, korcsok vagytok és nem fiak.

Read all of Zsidókhoz 12

Cross References

1 Samuel 2:29Miért tapossátok meg az én véres áldozatomat és ételáldozatomat, melyet rendeltem [e] hajlékban? És te többre becsülöd fiaidat, mint engem, hogy magatokat hízlaljátok az én népem Izráel minden áldozatának elejével.

1 Samuel 3:13Mert megjelentettem néki, hogy elítélem az õ házát mind örökre, az álnokság miatt, a melyet [jól] tudott, hogy miként teszik vala útálatosokká magokat az õ fiai, és õ nem akadályozta meg õket.

1 Kings 1:6Kit az õ atyja soha meg nem szomoríta, ezt mondván: Miért cselekszel így?! Ez is pedig igen szép férfi volt, és õt [Haggit] szülte [volt Dávidnak] Absolon után.

Job 34:31Bizony az Istenhez így való szólani: Elszenvedem, nem leszek rossz többé;

Proverbs 19:18Fenyítsd meg a te fiadat, mert még van remény [felõle;] de annyira, hogy õt megöld, ne vigyen haragod.

Proverbs 23:13Ne vond el a gyermektõl a fenyítéket; ha megvered õt vesszõvel, meg nem hal.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Zsidókhoz 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zsidókhoz 12:6Zsidókhoz 12Zsidókhoz 12:8 →