The Bible Software
bible.software › Izajás könyve › Izajás könyve 50 › Izajás könyve 50:3

Izajás könyve 50:3

Felöltöztetem az egeket sötétségbe, és gyászruhával födöm be azokat.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.

In Context

2Miért jöttem, holott nem volt [ott] senki? hívtam és nem felelt senki sem! vagy olyan rövid már a kezem, hogy meg nem válthat? vagy nincs bennem megszabadításra való erõ? Ímé, én dorgálásommal kiszáraztom a tengert, a folyókat pusztává teszem, megbûzhödnek halaik, hogy nincsen víz, és szomjúságtól meghalnak.

4Az Úr Isten bölcs nyelvet adott én nékem, hogy tudjam erõsítni a megfáradtat beszéddel, fölserkenti minden reggel, fölserkenti fülemet, hogy hallgassak, miként a tanítványok.

Read all of Izajás könyve 50

Cross References

Psalms 18:11Kérubon haladt és röpült, és a szelek szárnyain suhant.

Isaiah 8:22És azután a földre tekint, és ímé mindenütt nyomor és sötétség, és szorongatásnak éjszakája, õ pedig a sûrû sötétben elhagyatva!

Matthew 27:45Hat órától kezdve pedig sötétség lõn mind az egész földön, kilencz óráig.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Izajás könyve 50:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Izajás könyve 50:2Izajás könyve 50Izajás könyve 50:4 →