The Bible Software
bible.software › János › János 1 › János 1:4

János 1:4

Õ benne vala az élet, és az élet vala az emberek világossága;

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

In him was life; and the life was the light of men.

In Context

3Minden õ általa lett és nála nélkül semmi sem lett, a mi lett.

5És a világosság a sötétségben fénylik, de a sötétség nem fogadta be azt.

Read all of János 1

Cross References

Psalms 60:1Az éneklõmesternek a susanheduthra, Dávidnak tanító miktámja;

Isaiah 35:4Mondjátok a remegõ szívûeknek: legyetek erõsek, ne féljetek! Ímé, Istenetek bosszúra jõ, az Isten, a ki megfizet, Õ jõ, és megszabadít titeket!

Isaiah 42:16A vakokat oly úton vezetem, a melyet nem ismernek, járatom õket oly ösvényeken, a melyeket nem tudnak; elõttök a sötétséget világossággá teszem, és az egyenetlen földet egyenessé; ezeket cselekszem velök, és õket el nem hagyom.

Matthew 4:16A nép, a mely sötétségben ül vala, láta nagy világosságot, és a kik a halálnak földében és árnyékában ülnek vala, azoknak világosság támada.

Luke 2:32Világosságul a pogányok megvilágosítására, és a te népednek, az Izráelnek dicsõségére.

John 5:21Mert a mint az Atya feltámasztja a halottakat és megeleveníti, úgy a Fiú is a kiket akar, megelevenít.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study János 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← János 1:3János 1János 1:5 →