The Bible Software
bible.software › Lukács › Lukács 6 › Lukács 6:20

Lukács 6:20

Õ pedig felemelvén szemeit az õ tanítványaira, monda: Boldogok [vagytok] ti szegények: mert tiétek az Isten országa.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.

In Context

19És az egész sokaság igyekezik vala õt illetni: mert erõ származék belõle, és mindeneket meggyógyíta.

21Boldogok ti, kik most éheztek: mert megelégíttettek. Boldogok ti, kik most sírtok: mert nevetni fogtok.

Read all of Lukács 6

Cross References

1 Samuel 2:8Felemeli a porból a szegényt,

Psalms 113:7A ki felemeli az alacsonyt a porból, és a szûkölködõt kivonszsza a sárból,

Proverbs 19:1Jobb a tökéletesen járó szegény a gonosz nyelvûnél, a ki bolond.

Isaiah 57:15Mert így szól a magasságos és felséges, a ki örökké lakozik, és a kinek neve szent: Magasságban és szentségben lakom, de a megrontottal és alázatos szívûvel is, hogy megelevenítsem az alázatosok lelkét, és megelevenítsem a megtörtek szívét.

Zephaniah 3:12És marasztok közötted nyomorult és szegény népet, a kik bíznak az Úr nevében.

Matthew 5:2És megnyitván száját, tanítja vala õket, mondván:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukács 6:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukács 6:19Lukács 6Lukács 6:21 →