The Bible Software
bible.software › Máté › Máté 25 › Máté 25:5

Máté 25:5

Késvén pedig a võlegény, mindannyian elszunnyadának és aluvának.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

In Context

4Az eszesek pedig lámpásaikkal együtt olajat vivének az õ edényeikben.

6Éjfélkor pedig kiáltás lõn: Ímhol jõ a võlegény! Jõjjetek elébe!

Read all of Máté 25

Cross References

Song of Solomon 3:1Az én ágyasházamban éjjeleken keresém azt, a kit szeret az én lelkem,

Song of Solomon 5:3[Felelék én:] Levetettem ruhámat,

Habakkuk 2:3Mert e látomás bizonyos idõre [szól,] de vége felé siet és meg nem csal; ha késik is, bízzál benne; mert eljön, el fog jõni, nem marad el!

Matthew 25:19Sok idõ múlva pedig megjöve ama szolgáknak ura, és számot vete velök.

Matthew 26:43És mikor visszatér vala, ismét aluva találá õket; mert megnehezedtek vala az õ szemeik.

Luke 12:45Ha pedig az a szolga így szólna az õ szívében: Halogatja még az én uram a hazajövetelt; és kezdené verni a szolgákat és szolgálóleányokat, és enni és inni és részegeskedni:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Máté 25:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Máté 25:4Máté 25Máté 25:6 →