The Bible Software
bible.software › Máté › Máté 26 › Máté 26:49

Máté 26:49

És mindjárt Jézushoz lépvén, monda: Üdvöz légy Mester! és megcsókolá õt.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.

In Context

48A ki pedig õt elárulja vala, jelt ada nékik, mondván: A kit én majd megcsókolok, õ az, fogjátok meg õt.

50Jézus pedig monda néki: Barátom, miért jöttél? Akkor hozzámenvén, kezeiket Jézusra veték és megfogák õt.

Read all of Máté 26

Cross References

1 Samuel 10:1Akkor elõvevé Sámuel az olajos szelenczét, és az õ fejére tölté, és megcsókolá õt, és monda: Nem úgy van-é, hogy fejedelemmé kent fel az Úr téged az õ öröksége felett?

Proverbs 27:6Jószándékból valók a barátságos embertõl vett sebek; és temérdek a gyûlölõnek csókja.

Matthew 27:29És tövisbõl fonott koronát tõnek a fejére, és nádszálat a jobb kezébe; és térdet hajtva elõtte, csúfolják vala õt, mondván: Üdvöz légy zsidóknak királya!

Mark 15:18És elkezdék õt köszönteni: Üdvöz légy, zsidók királya!

John 19:3És mondának: Üdvöz légy zsidók királya! És arczul csapdossák vala õt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Máté 26:49

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Máté 26:48Máté 26Máté 26:50 →