The Bible Software
bible.software › Rómaiakhoz › Rómaiakhoz 8 › Rómaiakhoz 8:23

Rómaiakhoz 8:23

Nemcsak [ez] pedig, hanem magok a Lélek zsengéjének birtokosai, mi magunk is fohászkodunk magunkban, várván a fiúságot, a mi testünknek megváltását.

Károli Biblia (1590, revised 1908)

In The King James Version

And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.

In Context

22Mert tudjuk, hogy az egész teremtett világ egyetemben fohászkodik és nyög mind idáig.

24Mert reménységben tartattunk meg; a reménység pedig, ha láttatik, nem reménység; mert a mit lát valaki, miért reményli is [azt?]

Read all of Rómaiakhoz 8

Cross References

Luke 21:28Mikor pedig ezek kezdenek meglenni, nézzetek fel és emeljétek fel a ti fejeteket; mert elközelget a ti váltságtok.

Romans 7:24Óh én nyomorult ember! Kicsoda szabadít meg engem e halálnak testébõl?

Romans 8:19Mert a teremtett világ sóvárogva várja az Isten fiainak megjelenését.

2 Corinthians 5:2Azért is sóhajtozunk ebben, óhajtván felöltözni erre a mi mennyei hajlékunkat;

Galatians 5:5Mert mi a Lélek által, hitbõl várjuk az igazság reménységét.

Ephesians 1:14A ki záloga a mi örökségünknek [Isten] tulajdon [népé]nek megváltatására, az Õ dicsõségének magasztalására.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Rómaiakhoz 8:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Rómaiakhoz 8:22Rómaiakhoz 8Rómaiakhoz 8:24 →