The Bible Software
bible.software › Matius › Matius 12 › Matius 12:50

Matius 12:50

Karĕna barang-siapa jang mĕnoeroet kahendaḳ Bapakoe jang disorga, maka ija-itoelah saoedarakoe laki-laki, dan saoedarakoe pĕrampoean dan iboekoe.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.

In Context

49Maka di-angkatnja tangannja kaätas moerid-moeridnja sambil katanja: Tengoḳlah, bahwa mareka-inilah iboekoe dan saoedara-saoedarakoe;

Read all of Matius 12

Cross References

Matthew 17:5Maka sĕmantara lagi ija bĕrkata-kata, sasoenggoehnja datanglah saboewah awan jang bĕrtjĕhaja-tjĕhaja, mĕnjĕloeboengi mareka-itoe; maka sasoenggoehnja dari dalam awan itoe kadĕngaranlah soeatoe boenji soeara mĕngatakan: Bahwa inilah Anakkoe jang kekasih, akan dia djoega akoe bĕrkĕnan; maka dĕngarlah olihmoeakan pĕrkataännja!

Matthew 25:45Maka pada masa itoe baginda akan mĕnjahoet kapada mareka-itoe: Sasoenggoehnja akoe bĕrkata kapadamoe, sabĕrapa kamoe tiada bĕrboewat itoe akan saʼorang daripada sĕgala jang tĕrketjil ini, maka ija-itoe sama saperti kalau tiada kamoe pĕrboewat itoe akan dakoe pon.

Mark 3:35Karĕna barang-siapa jang mĕnoeroet kahĕndaḳ Allah, ija-itoelah saoedarakoe laki-laki dan saoedarakoe perampoewan dan iboekoe.

Luke 11:27Maka sahoet hamba itoe: Bahwa adiḳmoe soedah datang, maka olih bapamoe tĕlah disembĕlehkan anaḳ lĕmboe jang tamboen itoe, sebab tĕlah didapatnja akan dia kembali dĕngan salámat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matius 12:50

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matius 12:49Matius 12