Matius 20:12

Katanja: adapon orang jang datang achir ini bĕkĕrdja hanja sadjam sĕhadja lamanja, maka toewan mĕnjamakan dia dĕngan kami, jang tĕlah mĕnanggoeng kabĕratan dan kapanasan saharian soentoek.

Wasiat Jang Beharoe (Klinkert, 1870)

In The King James Version

Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.

In Context

11Satĕlah soedah ditĕrimanja maka bĕrsoengoet-soengoetlah mareka-itoe akan toewan jang ĕmpoenja roemah,

13Tĕtapi sahoet toewan itoe kapada saʼorang daripada mareka-itoe, katanja: Hai kawan, tiada akoe mĕmboewat salah kapadamoe; boekankah ĕngkau soedah bĕrdjandji dĕngan akoe akan satoe dinar djoega?

Read all of Matius 20

Cross References

Luke 15:29Maka satĕlah soedah ija hampir kaBaitfagi dan Baitani dikaki boekit, jang bĕrnama boekit Zaiton, disoeroehkannja doewa orang moeridnja.

Romans 3:22Ija-itoe kabenaran Allah olih imán akan Isa Almasiḥ, kapada sĕgala orang dan atas sĕgala orang jang pĕrtjaja, karĕna tiadalah perbedaannja;

Romans 3:30Karĕna Allah itoe asa djoea, jang akan mĕmbenarkan orang bĕrsoenat itoe dari sĕbab imán, dan orang jang tiada bersoenat itoepon olih sĕbab imán.

This Verse In Other Editions

Study Matius 20:12