The Bible Software
bible.software › Epistola i di S. Pietro › Epistola i di S. Pietro 3 › Epistola i di S. Pietro 3:9

Epistola i di S. Pietro 3:9

non rendendo mal per male, od oltraggio per oltraggio * 3:9 oltraggio Prov. 20.22 e rif.; anzi, al contrario, benedicendo; sapendo che a questo siete stati chiamati, acciocchè erediate la benedizione.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing.

In Context

8E IN somma, siate tutti concordi * 3:8 concordi Rom. 12.16 e rif., compassionevoli, fratellevoli * 3:8 fratellevoli Rom. 12.10 e rif., pietosi, benevoglienti * 3:8 benevoglienti Efes. 4.32. Col. 3.12.;

10Perciocchè, chi vuole amar la vita, e veder buoni giorni * 3:10 giorni Sal. 34.12 ecc. e rif., rattenga la sua bocca dal male; e le sue labbra, che non proferiscano frode;

Read all of Epistola i di S. Pietro 3

Cross References

Proverbs 17:13Il male non si dipartirà giammai dalla casa 1 Di chi rende il mal per lo bene * 17:13 bene Mat. 5.39 ecc. Rom. 12.17. 1 Tess. 5.15. 1 Piet. 3.9.. 1

Matthew 5:39Ma io vi dico: Non contrastate al male * 5:39 male Prov. 20.22. Rom. 12.17-21. 1 Cor. 6.7,8. 1 Tess. 5.15. 1 Piet. 3.9.; anzi, se alcuno ti percuote in su la guancia destra, rivolgigli ancor l'altra * 5:39 altra Is. 50.6. Mat. 26.67..

Matthew 19:29E chiunque avrà abbandonato casa, o fratelli, o sorelle, o padre, o madre, o moglie, o figliuoli, o possessioni, per lo mio nome, ne riceverà cento cotanti, ed erederà la vita eterna.

Mark 10:17OR come egli usciva fuori, per mettersi in cammino, un tale corse a lui; e inginocchiatosi davanti a lui, lo domandò: Maestro buono, che farò per ereditare la vita eterna?

Luke 10:25ALLORA ecco, un certo dottor della legge si levò, tentandolo, e dicendo: Maestro, facendo che, erediterò la vita eterna * 10:25 eterna Mat. 19.16 ecc.; 22.35 ecc.?

Romans 8:28Or noi sappiamo che tutte le cose cooperano al bene, a coloro che amano Iddio * 8:28 Iddio 1 Cor. 3.21. 2 Cor. 4.15.; i quali son chiamati secondo il suo proponimento * 8:28 proponimento Rom. 9.11,23,24. Efes. 1.11; 3.11. 2 Tim. 1.9..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola i di S. Pietro 3:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epistola i di S. Pietro 3:8Epistola i di S. Pietro 3Epistola i di S. Pietro 3:10 →