The Bible Software
bible.software › Epistola Ii di S. Giovanni › Epistola Ii di S. Giovanni 1 › Epistola Ii di S. Giovanni 1:3

Epistola Ii di S. Giovanni 1:3

Grazia, misericordia, e pace, da Dio Padre, e dal Signor Gesù Cristo, Figliuol del Padre, sia con voi, in verità, e carità. 1 Amor fraterno; i falsi dottori

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

In Context

2per la verità che dimora in noi, e sarà con noi in eterno.

4IO mi son grandemente rallegrato che ho trovato de' tuoi figliuoli che camminano in verità, secondo che ne abbiam ricevuto il comandamento dal Padre.

Read all of Epistola Ii di S. Giovanni 1

Cross References

Zechariah 8:19Così ha detto il Signor degli eserciti: Il digiuno del quarto * 8:19 quarto Ger. 52.6,7., e il digiuno del quinto * 8:19 quinto Ger. 52.12,13. Zac. 7.3,5., e il digiuno del settimo * 8:19 settimo 2 Re. 25.25. Ger. 41.1,2., e il digiuno del decimo mese * 8:19 mese Ger. 52.4., sarà convertito alla casa di Giuda in letizia, ed allegrezza, e in buone feste; amate dunque la verità, e la pace.

Galatians 5:6Poichè in Cristo Gesù nè la circoncisione, nè l'incirconcisione non è d'alcun valore * 5:6 valore 1 Cor. 7.19. Gal. 3.28; 6.15. Col. 3.11.; ma la fede operante per carità * 5:6 carità 1 Tess. 1.3. Giac. 2.13 ecc..

1 Timothy 1:14Ma la grazia del Signor nostro è soprabbondata * 1:14 soprabbondata Rom. 5.20. 1 Cor. 15.10., con fede e carità * 1:14 carità Luc. 7.47., che è in Cristo Gesù.

1 John 2:23Chiunque nega il Figliuolo, nè anche ha il Padre * 2:23 Padre Giov. 5.23; 15.23. 2 Giov. 9.; chi confessa il Figliuolo, ha ancora il Padre * 2:23 Padre Giov. 14.7,9,10. 1 Giov. 4.15..

2 John 1:1L'ANZIANO * 1:1 ANZIANO 1 Piet. 5.1 e rif. alla signora eletta * 1:1 eletta ver. 13. 1 Piet. 5.1., ed ai suoi figliuoli, i quali io amo in verità * 1:1 verità 1 Giov. 3.18. 3 Giov. 1. (e non io solo, ma ancora tutti quelli che hanno conosciuta la verità);

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Epistola Ii di S. Giovanni 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Epistola Ii di S. Giovanni 1:2Epistola Ii di S. Giovanni 1Epistola Ii di S. Giovanni 1:4 →