The Bible Software
bible.software › Deuteronomio › Deuteronomio 30 › Deuteronomio 30:6

Deuteronomio 30:6

E il Signore Iddio tuo circonciderà il tuo cuore * 30:6 cuore Deut. 10.16 e rif. Ger. 32.39. Ezec. 11.19; 36.26., e il cuore della tua progenie; acciocchè tu ami il Signore Iddio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua, affinchè tu viva.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

In Context

5E il Signore Iddio tuo ti condurrà nel paese, che i tuoi padri avranno posseduto, e tu lo possederai; ed egli ti farà del bene, e ti accrescerà più che i tuoi padri.

7E il Signore Iddio tuo metterà tutte queste esecrazioni sopra i tuoi nemici, e sopra quelli che ti odieranno, i quali ti avranno perseguitato.

Read all of Deuteronomio 30

Cross References

Leviticus 18:5Io sono il Signore Iddio vostro. Osservate, dico, i miei statuti, e le mie leggi; le quali chiunque metterà in opera viverà per esse * 18:5 esse Luc. 10.28. Rom. 10.5.. Io sono il Signore.

Deuteronomy 10:16come oggi appare. Circoncidete adunque il prepuzio del vostro cuore * 10:16 cuore Rom. 2.28,29. Col. 2.11., e non indurate più il vostro collo.

Jeremiah 4:4Uomini di Giuda, ed abitanti di Gerusalemme, circoncidetevi al Signore, e togliete l'incirconcisione del vostro cuore * 4:4 cuore Deut. 10.16; 30.6. Rom. 2.28,29. Col. 2.11.; che talora l'ira mia non esca a guisa di fuoco, e non arda, e non vi sia alcuno che la spenga; per la malvagità de' vostri fatti. 1 L'invasione straniera annunziata e descritta

Jeremiah 24:7E darò loro un cuore per conoscermi * 24:7 conoscermi Deut. 30.6 e rif., che io sono il Signore; essi mi saranno popolo, ed io sarò loro Dio * 24:7 Dio Ger. 30.22; 31.33; 32.38.; perciocchè si convertiranno a me di tutto il lor cuore * 24:7 cuore Ger. 29.13..

Ezekiel 11:19Ed io darò loro un medesimo cuore * 11:19 cuore Ger. 32.39,40 e rif. Ezec. 36.26,27., e metterò un nuovo spirito dentro di loro * 11:19 loro Sal. 51.10. Ger. 31.33 e rif., e torrò via dalla lor carne il cuor di pietra, e darò loro un cuor di carne;

Ezekiel 36:26E vi darò un cuor nuovo, e metterò uno spirito nuovo dentro di voi * 36:26 voi Ezec. 11.19 e rif.; e rimoverò il cuor di pietra dalla vostra carne, e vi darò un cuor di carne.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Deuteronomio 30:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deuteronomio 30:5Deuteronomio 30Deuteronomio 30:7 →