The Bible Software
bible.software › Esodo › Esodo 11 › Esodo 11:7

Esodo 11:7

Ma appresso tutti i figliuoli d'Israele, così fra gli uomini, come fra gli animali, non pure un cane moverà la lingua * 11:7 lingua Esod. 8.22 e rif.; acciocchè voi sappiate che il Signore avrà messa separazione fra gli Egizj e gl'Israeliti.

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.

In Context

6E vi sarà un gran grido per tutto il paese di Egitto, il cui pari non fu, nè sarà giammai più.

8Allora tutti questi tuoi servitori scenderanno a me, e s'inchineranno davanti a me, dicendo: Partiti * 11:8 Partiti Esod. 12.33., tu, e il popolo che è al tuo seguito; e, dopo quello, io me ne partirò. E Mosè se ne uscì d'appresso a Faraone, acceso d'ira.

Read all of Esodo 11

Cross References

Exodus 8:19E i Magi dissero a Faraone: Questo è il dito di Dio * 8:19 Dio Mat. 12.28. Luc. 11.20.. Ma il cuor di Faraone s'indurò, e non porse loro orecchio; come il Signore ne avea parlato. 1 Quarta piaga: Gl'insetti

Exodus 9:4E il Signore metterà separazione fra il bestiame degl'Israeliti, e il bestiame degli Egizj; e nulla, di tutto quel che appartiene a' figliuoli d'Israele, morrà * 9:4 morrà Esod. 8.22 e rif..

Joshua 10:21tutto il popolo ritornò a Giosuè nel campo, in Maccheda, in pace; niuno mosse pur la lingua contro ad alcuno de' figliuoli d'Israele.

Malachi 3:18E se pur voi vi convertite, voi vedrete qual differenza vi è tra il giusto e l'empio; tra colui che serve Iddio, e colui che non lo serve * 3:18 serve Sal. 73.16 ecc..

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Esodo 11:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esodo 11:6Esodo 11Esodo 11:8 →