The Bible Software
bible.software › Isaia › Isaia 14 › Isaia 14:3

Isaia 14:3

Ed avverrà che nel giorno che il Signore ti avrà dato riposo del tuo affanno, del tuo commovimento, e della dura servitù, nella quale altri ti avrà fatto servire,

Bibbia Diodati (Italiano)

In The King James Version

And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve,

In Context

2E i popoli li prenderanno, e li condurranno al luogo loro * 14:2 loro Is. 49.22,23; 60.9; 66.20.; e la casa d'Israele li possederà nella terra del Signore, per servi e per serve; e terranno in cattività quelli che li aveano tenuti in cattività, e signoreggeranno sopra i loro oppressatori.

4tu proverbierai così il re di Babilonia, e dirai: Come è restato l'esattore? come è cessato il tributo?

Read all of Isaia 14

Cross References

Deuteronomy 28:65Ancora fra quelle genti non avrai alcuna requie, e la pianta del tuo piè non avrà alcun riposo; e il Signore vi darà quivi un cuor tremante, e consumamento d'occhi, e doglia d'animo * 28:65 animo Lev. 26.33. Am. 9.4..

Isaiah 11:10Ed avverrà che in quel giorno, le genti ricercheranno la radice d'Isai * 11:10 Isai Rom. 15.9-12., che sarà rizzata per bandiera de' popoli; e il suo riposo sarà tutto gloria * 11:10 gloria Ebr. 4.1 ecc..

Isaiah 32:18E il mio popolo abiterà in una stanza di pace, e in tabernacoli sicurissimi, e in luoghi tranquilli di riposo;

Jeremiah 30:8Ed avverrà in quel giorno, dice il Signor degli eserciti, che io spezzerò il giogo di colui d'in sul tuo collo, e romperò i tuoi legami; e gli stranieri non ti terranno più in servitù.

Jeremiah 46:27E tu, o Giacobbe, mio servitore, non temere; e tu, o Israele, non ispaventarti; perciocchè ecco, io ti salverò di lontan paese, e la tua progenie dal paese della sua cattività; e Giacobbe se ne ritornerà, e sarà in riposo, e in tranquillità, e non vi sarà alcuno che lo spaventi * 46:27 spaventi Is. 41.13,14 e rif..

Ezekiel 28:24Ed essa non sarà più alla casa d'Israele uno stecco pungente, nè una spina dolorosa * 28:24 dolorosa Num. 33.55. Gios. 23.13., più che tutti gli altri lor vicini, che li rubano; e si conoscerà che io sono il Signore Iddio.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكKinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)Біблія (Українська)

Study Isaia 14:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaia 14:2Isaia 14Isaia 14:4 →